?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Fred -Tour de Béarn, June 2015

July 2, 2015 Fred came back from a 10-days hiking trip in the Pyrenees Atlantiques region Béarn. Here some pictures to tell his story.......
2 Июля, 2015 Фред вернулся из 10 дневного горного тура в Атлантических Пирeнеях в регионе Беарн. Несколько фот с его рассказом (с переводом и без).

Dawn in front of 'Pic du Soum Couy' (2,315 m).
После захода солнца перед пиком 'Pic du Soum Couy' (2,315 m).

DSCN0707



'Pic d'Anie' (2,504 m) on my way to its summit.
Пик де Ани - 'Pic d'Anie' (2,504 m - снято во время восхождения на оный.

DSCN0713


'Pic des 3 Rois' (2,444 m) from 'Table des 3 Rois' (2,421 m), where the kings of Aragon, Catalunia and Béarn met.
'Pic des 3 Rois' (2,444 m) - Пик Трех Королей снято со 'Table des 3 Rois' (2,421 m) - Стола Трех Королей - где встретились короли Арагона, Каталонии и Беарн-а.

DSCN0807


'Lac de Lhurs' (1,691 m).
Ну озеро такое. Название выше.

DSCN0868


On my way down from 'Pic du Labiguer' (2,175 m), on again a warm day, what a scenery.......

DSCN1007


Even the 'Patou' - Pyrenean Mountain Dog, of the shepherd of 'Cabane de Yèse' (1,722 m), who guards the sheep and goats, is hot.
Даже "Пату" ("Great Pyrenees" или (Pyrenean Mountain Dog) (Chien de Montagne des Pyrenees) (Pyrenean dog) - Пирeнейская пастушья овчарка у 'Cabane de Yèse' (1,722 m), охраняющая коз и овец явно страдает от жары.

DSCN1101


From top of 'Pic de Sesques' (2,604 m) view on the forked 'Pic du Midi d'Ossau' (2885 m), symbol of the Pyrenees.
Click the link below to see where I am located, as sent by my SPOT messenger.
http://fms.ws/Od0wx/42.91913N/0.50394W

If the above link does not work, try this link:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode&q=42.91913%2C-0.50394&ll=42.91913%2C-0.50394&ie=UTF8&z=12&om=1
Снято с вершины пика 'Pic de Sesques' (2,604 m) вид на вилку пика 'Pic du Midi d'Ossau' (2885 m), символ Пирeнеев.

Кликнув на линк ниже вы получите мои координаты, высланные мною пo "SPOT messenger" через спутник - домой : .
http://fms.ws/Od0wx/42.91913N/0.50394W

Если линк выше не работает - попробовать этот:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode&q=42.91913%2C-0.50394&ll=42.91913%2C-0.50394&ie=UTF8&z=12&om=1

DSCN1182


'Lac d'Isabe' (1,925 m) from 'Pic de Sesques' (2,606 m).

DSCN1179


Again 'Pic du Midi d'Ossau' (2,884 m), now with 'Lac Gentau' (1,947 m), from close to the summit of 'Pic d'Ayous' (2,288 m).

DSCN1251


Altocumulus Lenticularis clouds mark a windy day.

DSCN1253


'Pic du Labiguer' (2,175 m), on left, where I passed some days ago, and continued to the right over the ridge.

DSCN1279


'Chemin de la Mâture' (1,200 m long), drilled through rock in the middle of the 18th century, to have wood transported for marine ship masts. It is now a tourist attraction, and also part of the long distance trail GR10, which connects the Atlantic Ocean with the Mediterranean Sea in about 45 days.
'Chemin de la Mâture' (1,200 m long), - Тропа длиной 1,200 м высверлена в прямом смысле в скале в середине 18 столетия с целью траспортировки корабельного леса для военного флота. На сегодня - это туриcтическая достопримечательность и часть длинного официального тура - Гранн Рандоннэ 10 - GR10, который предполагает поход в течение 45 дней с побережья Атлантического океана до Средиземного моря.

DSCN1302


'Fort du Portalet', built at the end of the 19th century to guard the entrance to and from Spain via the 'Col du Somport', is under renovation. It also served as a prison.

DSCN1307


Still on the trail of the GR10, mother and child curiously looking at again a bypasser.

DSCN1211

This entry was originally posted at http://dichulya.dreamwidth.org/287167.html. Please comment there using OpenID.

Comments

( 57 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
stringbasso
Jul. 3rd, 2015 09:52 pm (UTC)
батюшки, я б на той тропке родил бы
красотень неописуемая
а собакин ваааааще!
dichulya
Jul. 3rd, 2015 09:54 pm (UTC)
Он честно сказал, что у него кружилась голова. И рассказал как на табличке у начала тропы рассказано как ее "выгрызали" из отвесной скалы.
tatianakuzmina
Jul. 3rd, 2015 09:56 pm (UTC)
Молодец твой Фред, всегда в форме.
Озеро после слов " 'Lac de Lhurs' (1,691 m). Ну озеро такое. Название выше." - обалдеть какая красота, это же что-то нереально красивое!
И по тропе, где скала нависает, так и захотелось пройти. Представляю, как там страшно, сплошной адреналин :)
У нас тоже иногда такие белые собаки при горных приютах живут, только я не думала, что они пастушьи, хотя по идее несложно догадаться.
dichulya
Jul. 4th, 2015 02:10 pm (UTC)
Там ниже Наташа "вывела"на свет вашу итальянскую породу таких Пату - они поменьше наших, зато дольше живут. Маремма?
(no subject) - tatianakuzmina - Jul. 4th, 2015 03:07 pm (UTC) - Expand
3_14sklya
Jul. 3rd, 2015 09:58 pm (UTC)
А в подробностях ? Тур 10 - дневный , всё оборудование тащится на себе , палатку оставляют у подножия , и ежедневно покоряют одну из вершин ? Я правильно поняла ? ночёвки не в кемпингах предполагают кучу всего брать с собой . Это одиночный поход , или в компании ? А заброска до места на чём ?
Не утомила вопросами ?
dichulya
Jul. 4th, 2015 03:09 pm (UTC)
Все на себе, он не заходит в деревни, не покупает продукты, не останавливается в гостиницах - палатка - тент, мастрас, спальный мешок, смена белья, еда, примус )) , камера, телефон, альтиметр, СПОТ мессенджер, контейнеры с водой, крампоны-кошки, и альпенштоки в руках. Все.
Вот тут по тегу его общие такие "лекции" : http://dichulya.livejournal.com/tag/Fred%20Mountains%20-%20%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%20%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8B%20%D0%B8%20%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5
Он всегда один - иногда мы идем вместе, но не более, чем на день - два. Я такое не выдержу. Я белый человек : " принять вааааанну - выпить чашэчку кохххве". Хотя мармоты утром у тента, и закаты и рассветы это что-то.
В этот раз он добирался до начал маршрура сам на машине, но чаще я его отвожу на запланированное начало маршрута и бросаю - еду домой.
Когда все сьест в рюкзаке потом он мне звонит через дней 8-9 и сообщает где его можно подобрать найти. Иногда это довольно трудно и не везде есть покрытие мобильной связи - однажды "под его чутким руководством" по телефону - залезла машиной вверх почти на козью тропу и встретила спускающийся трактор - сдавала задним киллометра два серпантином вниз - хорошее упражнение для шеи и нервов, a сбоку как положено пропасть.
vincenati
Jul. 3rd, 2015 10:24 pm (UTC)
Ждала про описание - отчет об ежегодном туре. Знаю, как ты ждешь- встречаешь. В этот раз все былобез приключений? Фред в завидной форме, так держать!
Про вырубленную тропу -это сверх человеческого.
dichulya
Jul. 4th, 2015 02:13 pm (UTC)
Как всегда - с приключениями. Ну и два раза падал. На снегу в ущелье, и на мокрых камнях : поехала нога. Это мы просто не успеваем все констатировать - там у него 420 фотографий только по этому туру, а в мае и июне было еще два. Эххх
(no subject) - vincenati - Jul. 4th, 2015 09:28 pm (UTC) - Expand
notabler
Jul. 3rd, 2015 10:48 pm (UTC)
Восхитительно! Мы слегка "лизнули" однажды гор этих, в поездке Франция-Андорра-Испания. Но это - вообще слов нет!
dichulya
Jul. 4th, 2015 02:26 pm (UTC)
Там очень красиво и по сравнению со Страной Басков или альпийскими маршрутами эта часть Пиренеев довольно дикая, людьми еще не очень того этого)))
(Deleted comment)
dichulya
Jul. 4th, 2015 02:34 pm (UTC)
Птички есть - и стервятники и горихвосты, которые и тут есть и еще много диких певчих. Уууу у-у-у ты какая глазастая! даже линьку разглядела - Фред смеялся, когда перевела))
А по тропе там тележки с запряженными волами и мулами ходили - груженные лесом. Волам и мулам перила - не ну жны))
hh_vseok
Jul. 4th, 2015 03:17 am (UTC)
Фреду спасибо за фотки!Настырный,упорный,спортивный и храбрый!
А ты,Танюш,как та княжна-дома хозяйство ведешь и на дороге любимого выглядываешь,\ждешь координаты,высланные через спутник\.

dichulya
Jul. 4th, 2015 02:40 pm (UTC)
Да, Лена, видишь как жизнь переменилась - раньше то точно высматривали на дороге, а теперь "тыц" в телефон - а там от него последний спутниковый мессэдж с координатами уже на карте - и я вижу ему до стоянки, где он оставил машину осталось то два км - значит замешивай тесто, Таня, пеки пырогы! через 2 с половиной часа будет дома.
(no subject) - hh_vseok - Jul. 5th, 2015 09:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - dichulya - Jul. 5th, 2015 01:40 pm (UTC) - Expand
tatka19
Jul. 4th, 2015 07:29 am (UTC)
Слов нет. Удивительно красиво ! Озеро просто сказочное !
dichulya
Jul. 4th, 2015 02:46 pm (UTC)
Даааа, оно еще в тыщу раз красивее кажется, когда ты до этого на своих двух допыхтел!
(no subject) - tatka19 - Jul. 5th, 2015 09:54 am (UTC) - Expand
sagittaire59
Jul. 4th, 2015 11:40 am (UTC)
Выше всяких слов. Дух захватывает.
dichulya
Jul. 4th, 2015 02:52 pm (UTC)
А какой там воооздуххх! Хотя он сказал, что за все годы походов - это первый раз когда по ночам температуры были выше +20. Обычно от минусов и до +16. Настоящий каникюль у нас. Приготовила еще два литра сангрии на вечер.
(no subject) - sagittaire59 - Jul. 4th, 2015 03:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dichulya - Jul. 6th, 2015 06:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - sagittaire59 - Jul. 6th, 2015 02:09 pm (UTC) - Expand
canishelveticus
Jul. 4th, 2015 11:47 am (UTC)
Хорошие какие! Это я про крупный рогатый:)
Интересно, эта пиренейская как две капли похожа на маремму. Они, конечно, двоюродные, но чтоб так!
dichulya
Jul. 4th, 2015 01:44 pm (UTC)
Мы тут из-за твоего комментария сидим в инете и читаем про белых шепардов - Фред сделал ошибку, вернее неточность: правильно порода называется "Great Pyrenees" или
(Pyrenean Mountain Dog) (Chien de Montagne des Pyrenees) (Pyrenean dog) (Patou) вот отсюда, сейчас пойду исправлю: https://www.dogbreedinfo.com/greatpyrenees.htm

А итальянская Маремма действительно в родственниках - Maremma Sheepdog

(Maremma) (Pastore) (Abruzzese) (Cane da Pastore) (Maremmano-Abruzzese) (Cane Da Pastore Maremmano Abruzzese) (Abruzzese Shepherd Dog) (Abruzzenhund) (Pastore Maremano Abruzzese)

https://www.dogbreedinfo.com/maremmasheepdog.htm
у них бабушки погуяли со Словацким Чувачом - эххххх.. бабулииии) По ссылкам очень интересно расписана история пород.
Прям проветились до ушей.
(no subject) - canishelveticus - Jul. 4th, 2015 07:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - canishelveticus - Jul. 4th, 2015 07:29 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - dichulya - Jul. 5th, 2015 12:37 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - dichulya - Jul. 5th, 2015 02:00 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
otchitchina
Jul. 4th, 2015 04:35 pm (UTC)
Супер трек! Ты там от каникюль не пострадай: вперёд к литрам сангрии!)
dichulya
Jul. 5th, 2015 01:52 pm (UTC)
Так и делаю - работа только рано утром и поздно вечером, все остальное время мы кутим!
(no subject) - otchitchina - Jul. 5th, 2015 01:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dichulya - Jul. 5th, 2015 02:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - otchitchina - Jul. 5th, 2015 02:23 pm (UTC) - Expand
nelenaa
Jul. 4th, 2015 06:59 pm (UTC)
они с овчаркой чем-то похожи))) такие мужественные лица!
dichulya
Jul. 5th, 2015 01:57 pm (UTC)
Эээ.... Два кобеля и только и делают что гуляют - да? А бабы на хозяйстве. Конечно похожи.
(no subject) - nelenaa - Jul. 5th, 2015 02:40 pm (UTC) - Expand
vitoria0404
Jul. 4th, 2015 09:23 pm (UTC)
Пиренеи с вашей стороны мне больше нравятся, чем с нашей - нет таких толп как у нас и зелени намного больше. Фред - герой! Тропа, конечно, живописная, но страшно же там как. Да и вообще, один, всё на себе, много дней... Отважный вам, Таня, муж достался!
dichulya
Jul. 5th, 2015 02:00 pm (UTC)
А ему ваша сторона нравится больше, чем наша - вот ведь! У соседа газон зеленее. Правда, он маршруты выискивает огого - это целый процесс, - у него книг 30 уже по Пиренеям, килограмм 20 карт - и испанских и французских, и на разработку плана такого похода он иногда тратит вечеров 10-12, сверяя инетом и форумами. И ищет именно спокойные места, без толп туристов.
badri_i_iriska
Jul. 5th, 2015 05:26 pm (UTC)
Хорошо-то как, даже свежестью пахнуло от воды.
Фред страшно крут. Тропа, лично для меня, непреодолима)) Но красота необыкновенная...
О падениях даже подумать боюсь, не дай бог.
dichulya
Jul. 6th, 2015 06:04 am (UTC)
Да -а -а )) он такой - а падения до сих пор лечим. Ну та тропа еще вполне комфортна - мы как то с ним поднимались к Голубому Озеру по вбитым в скалу железным трубкам, а потом по этим трубкам но уже с троссами для рук шли и это еще и с собакой - передавали ее из рук в руки. Удивительно, как эти животные все от нас сносят и доверяют.
pkolyshkin
Jul. 6th, 2015 07:44 pm (UTC)
Красота!! Обожаю горы. Родился в горах на Урале. В крови наверно.
dichulya
Jul. 7th, 2015 10:14 pm (UTC)
Ни я ни он никогда не были на Урале, но я в детстве много раз перечитывала сказки Бажова и уже позже, благодаря инету, смотрела фоторепортажи и документальные профессионалов, особенно на тему животных. Еще в школе нам строго-настрого внушали: "Уральские горы - их природа и культурное наследие - это уникальное явление на планете" - и я верю. Потому что это не про политику, а про землю и про людей вне политики.
(no subject) - pkolyshkin - Jul. 8th, 2015 07:43 am (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 57 comments — Leave a comment )

Profile

dichulya
dichulya

Latest Month

April 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner